Boekje 6

Het woord 'verloederd' is voltooid deelwoord. Het verandert niet als je er meervoud van maakt: de gebieden zijn verloederd. Omdat de r geen medeklinker in 't kofschip is, eindigt het voltooid deelwoord op een d.
Zie ook de pagina voltooid deelwoord.

De hoed in deze opgave is van 'vilt' gemaakt.

'Vilten' is een stoffelijk bijvoeglijk naamwoord. Net als 'houten' en 'ijzeren' schrijf je dit met een n aan het eind.
Zie ook de pagina gouden, plastic.

Het uit het Spaans overgenomen 'chili con carne' schrijf je met spaties, maar in de samenstelling met 'recept' komen tussen de Spaanse woorden koppeltekens en het Nederlandse deel komt zonder spatie eraan vast.
Je mag daar ook een koppelteken plaatsen: chili-con-carne-recept.

Dit geldt ook voor samenvoegingen met woordcombinaties uit andere talen, behalve Engels.
Zie ook de pagina rodewijnglazen.

De uitdrukking 'op je qui-vive zijn' (op je hoede zijn, alert zijn) komt uit het Frans (Qui vive = wie leeft, wie is daar), maar is weer afgeleid van het Italiaanse 'Chi vi va' (wie gaat daar), een uitroep van schildwachten als ze verdachte figuren zagen.

 

In het Nederlandse worden de twee Franse woorden verbonden met een koppelteken.

Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.