Het woord 'benijdt' hoort bij de hoofdpersoon van het tweede deel van de zin (de eerste James Bond) en verandert als je er meervoud van maakt: dat de acteurs benijden.
Net als bij 'hij loopt' wordt hier een t achter de ik-vorm gezet, waardoor dit woord eindigt op dt.
Zie ook de pagina d of dt.

Het woord 'karikatuur' heeft 2x een k.
Zie ook de pagina alcohol en karamel.

Het verkleinwoord 'slaatje' wordt met een dubbele a geschreven, zodat de lange a-klank behouden blijft. De betekenis van deze uitdrukking heeft veel overeenkomst met 'zijn slag slaan' (voordeel behalen). Het slaatje is hier dus geen salade, maar een slagje.
Zie ook de pagina autootje en cd'tje.

Het woord 'jouw' hoort in dit geval bij 'beslissing'. Het is een bezittelijk voornaamwoord, vergelijkbaar met 'mijn'.
Zie ook de pagina jou of jouw.